السيد مرتضى العسكري ( مترجم : زنجانى ، سردارنيا )
370
عبد الله بن سبأ وأساطير أخرى ( عبد الله بن سبأ و ديگر افسانه هاى تاريخى ) ( فارسى )
مىشده گرفتهاند و بدون تحقيق و بررّسى ، همهء آنها را گرد آورى نموده و كتابهاىشان وارد ساختهاند و براى افراد محقّق و كاوشگران نيز اين تحوّلات و تبديلات و نحوهء پيدايش و سير اين گونه روايات و داستانها مخفى مانده است . هدف ما از اين سير و بررّسى هدف ما از اين سلسله مباحث باز كردن راه تحقيق است به روى آنان كه مىخواهد در بارهء تاريخ اسلام بحث و بررّسى كنند و به واقعيّات تاريخ دست يابند . هدف ما از بين بردن تاريكىها و موانعى است كه در اثر جعل احاديث و دروغ سازى در سر راه تحقيق و رسيدن به حقايق اسلام به وجود آمده است تا شايد كه اين اقدام ما دانشمندان و كاوشگران اسلامى را به لزوم و ضرورت اين گونه مباحث متوجّه سازد و آنان را به سير و تحقيق در سيره و تاريخ اسلام برانگيزاند كه در اثر تحقيقات عميقشان ، معيار دقيق و قوانين تازهاى را براى شناخت حقايق تاريخ اسلام به دست آورند و آنها را در اختيار عموم مردم قرار دهند و روشنگر راه حقيقت باشند . اين است هدف ما از اين سلسله مباحث و ارزيابى حديث و تاريخ . خداست كه از هدف ما با خبر و از راز دلها آگاه است . كتاب حاضر آنچه از اين سلسله مباحث و درسهاى تاريخ اسلام در اين جلد از كتاب عبدالله بن سبأ آمده است در چهار بخش خلاصه مىگردد . 1 . بخش افسانههاى دروغين سيف بن عمر كه اسلام را دين شمشير و خون ، نشان مىدهد . 2 . بخش افسانههاى خرافى كه اسلام را يك مذهب خرافى معرّفى مىكند و مسلمانان را معتقد به خرافات . 3 . بخش تبديلات و تغييراتى كه سيف براى دگرگون و ناشناخته ساختن واقعيّات تاريخ اسلام به عمل آورده است .